Verbo to do: quando usar don’t e doesn’t em inglês

Muitos estudantes de inglês encontram dificuldades nos usos de don’t e doesn’t. A diferença relativamente sutil pode deixar seus textos e falas gramaticalmente incorretos ou até mesmo mudar todo o sentido de uma frase. Pensando nisso, a Wizard preparou este post para acabar de vez com essa dúvida.

• Exemplos de Tag Questions em inglês

A função de don’t e doesn’t como verbos auxiliares

Ambos são a forma negativa do verbo auxiliar to do, cuja principal função é complementar o sentido das frases em inglês, mas não necessariamente alterando o significado delas. Tanto don’t quanto doesn’t significam não, e o uso de cada um deles vai depender do pronome escolhido.

Conforme o exemplo de do e does, com exceção dos modal verbs, a maioria dos verbos do inglês recebe as terminações -s ou -es na presença de he, she e it em afirmativas no presente.

Veja a tabela a seguir com as formas negativas:

As formas não contraídas do not e does not

Don’t e doesn’t são abreviações em inglês de do not e does not. Por exemplo:

• I do not know how to write in Korean. – Eu não sei como escrever em coreano.

• She does not know what to do on the weekend. – Ela não sabe o que fazer no final de semana.

Quando usar don’t

Veja alguns exemplos de frases em que você deve usar don’t:

• I don’t like this movie, it’s boring. – Não gosto deste filme, é chato.

• You don’t know him. – Você não o conhece.

• We don’t know how to cook. – Nós não sabemos cozinhar.

• They don’t have children yet. – Eles não têm filhos ainda.

Você pode utilizar don’t para respostas. Veja:

• Do you have a car? – Você tem carro?
• No, I don’t. – Não, não tenho.

Note que você não precisa completar a frase novamente com have a car. Apenas o don’t já resume o resto da sentença, conforme o exemplo:

• Do you know how to produce a movie? – Vocês sabem como se produz um filme?
• No, we don’t. – Não, nós não sabemos.

No inglês falado, geralmente a forma não contraída do not é utilizada para dar mais ênfase à negativa. É como se você quisesse reforçar o não, falando com “mais vontade”, por exemplo:

• I do not want to go, please. – Eu não quero ir, por favor!

• Do you like peanut butter? – Você gosta de pasta de amendoim?
• No, I do not. – Não, eu não gosto!

O auxiliar don’t também é utilizado em perguntas, por exemplo:

• Don’t you like him? – Você não gosta dele?

• Don’t they study? – Eles não estudam?

• They have a house, don’t they? – Eles têm uma casa, não têm?

Quando usar doesn’t

Veja exemplos de quando utilizar doesn’t:

• He doesn’t know how to swim. – Ele não sabe nadar.

• She doesn’t care about me. – Ela não liga para mim.

• It doesn’t matter. – Não importa.

O doesn’t também é utilizado em respostas, por exemplo:

• Does she live with her parents? – Ela mora com os pais?
• No, she doesn’t. – Não, ela não mora.

• Does he have children? – Ele tem filhos?
• No, he doesn’t. – Não, ele não tem.

• Does it have to be like that? – Isso tem que ser desse jeito?
• No, it doesn’t. – Não, não tem.

A forma não contraída pode ser utilizada em situações formais, apenas para dar mais ênfase à negativa. Veja:

• She does not like tomato. – Ela não gosta de tomate.

• Does he work? – Ele trabalha?

• No, he does not.  – Não, ele não trabalha!

• It does not have to be so hard. – Isso não tem que ser tão difícil.

O doesn’t também é utilizado na forma interrogativa. Veja:

• Doesn’t she like cake? – Ela não gosta de bolo?

• He works as a musician, doesn’t he? – Ele trabalha como músico, não trabalha?

Conclusão

Agora que você já aprendeu como usar don’t e doesn’t, é capaz de falar algumas frases na forma negativa durante conversas.

Deixe um comentário contando o que achou das dicas do texto!

Seja fluente!

Confie em quem é comprometido com o seu aprendizado e quer ver você vencer. Se você deseja aprender um novo idioma, a Wizard oferece 4 aulas grátis para você conhecer a metodologia da escola e ter certeza que fez a escolha certa!

Confira + dicas de inglês da Wizard:

• Teste de nível: qual seu nível de inglês? Faça o teste e descubra

• O que são Time Clauses?

• 7 maneiras de agradecer em inglês